利用規約


利用料金

展示会など、1日以上使用の場合

    絵画などの展示 平日 30000円 / 1日(LOFT 込み、消費税別)
土曜・日曜・祝日 38000円 / 1日(LOFT 込み、消費税別)

※ご相談により、Fifty-Fiftyという売り上げの50%をお支払い頂くレンタル方法も可能です。(学生さんや若い作家さん)
この場合は、1週間の展示で100,000円(消費税別)の最低保証金を申し込み時にお支払い頂きます。売上の50%が保証金額以上だった場合は、保証金は全額、ご返済致します。10日間の展示会の場合の保証金は140,000円(消費税別)です。

※上記の使用代にはロフトは含まれておりません。(下記参照)

キッチンの使用 

キッチンの使用 追加料金 1000円 / 1日(消費税別)

※キッチンをご利用の場合は、申し込み時に、ご相談下さい。冷蔵庫、流し(水道)、ケトルはお使いになれますが、食器、器具、引き出し及び棚のもの、電子レンジを含む電気調理器具は使用できません。

開催時間

平日月曜~金曜 11:00~18:00
土曜・日曜・祭日 :11:00~18:00

※展示最終日は終了時間は17:00迄、搬出は19:30迄にお願いします。

18:00以降にレセプションをされる場合は、20:00迄お使いになれますが、

追加料金として2500円 / 時間(消費税別)となります。20:30までにはあと片付け、ギャラリーを閉館してください。

    イベント(当日のみ)の場合

平日

 10:00 ~18:00 5000円 / 時間 (消費税別)

 18:00~21:00 夜間料金 6000円/時間(消費税別)

土曜・日曜・祭日

 10:00 ~18:00 6000円 / 時間(消費税別)

 18:00~21:00 夜間料金 7000円/ 時間(消費税別)

お申込みとお支払

お申込みは、 できれば数週間のゆとりを持ってお願い致します。お申し込み時にお支払い頂きその時点で予約完了となります。       

 キャンセル料 

30日前~15日前 キャンセル料:60%
14日前~当日 キャンセル料:100%

30日前~15日前のキャンセル料:60%14日前~当日のキャンセル料:100%をお支払い頂きますのでご了承ください。予約された期間は 他の予約を入れず、全面的に空けて置くため、予約をキャンセルされますと他の展示をその時点では前後に入れることができず、その間 無駄になってしまいますのでご了承ください。

搬入・搬出

搬入日は展示会の前日にお願いします。上記の1日の使用料です。30歳未満の方は、5000円 / 半日(消費税別)、10000円 / 1日(消費税別)。 学生さんの場合は、前日、1:00~17:00無料で準備して頂けます。搬出は、最終日19:30迄、または、翌日10:30~12:00迄でしたら 無料です。。

作品の管理

展示期間、および搬入・搬出中の作品の管理は、出展者様の責任において保全をお願い致します。
ギャラリー側では損失・破損など作品に関する一切の責任を負いません。不慮の災害による損失・破損の場合においても、その責任はギャラリー側では負いません。
また、当ギャラリーの設備、備品を破損・汚損された場合、実費を補償して頂きますのでご了承ください。また、鍵を紛失した場合は、ドアの鍵自体を取り換えますので、30000円お支払いして頂きます。

備品・取り付け

ご相談の上、お願い致します。展示は、ギャラリーのスタッフ立ち合いのもと、ご使用者側でお願い致します。

その他

展示会の案内状、カタログ、ポスターは、ご使用者側でご用意ください。
レセプションのご希望があれば別料金でご手配します。ご希望内容、人数によります。10人程度の小パーティーはワイン、ジュース、
おつまみのご用意代が15000円(消費税別)、それ以上の人数は、20000円(消費税別)です。その他、ギャラリストのホスト代、後片付け代が10000円かかります。(消費税別) 展示会場は、禁煙です。また画廊内での食事はご遠慮ください。 イベントや、パーティーのおつまみ程度のもの、ドリンクなどは、会場内でもできます。 ごみは、必ず、すべてお持ち帰りください。 尚、会場は、次の展示をされる方のために、清掃も含め、すべて元通りにお戻し下さい。

会期中は、ご使用者側が必ず1人は、スタッフが常駐するようにお願い致します。
ご使用者不在、画廊側スタップだけが在廊する場合は、1日10000円の費用がかかります。
事前に作品、イベントの内容を伺わせて頂き、ギャラリーのコンセプト・雰囲気にそぐわない場合は、お断りすることもあります。

ギャラリー内は、常時禁煙です。

スペースの間取り

 

Terms and Conditions

Contents of works and events to be confirmed in advance. Those which are unsuitable for the gallery’s concept and atmosphere may be declined.

 

Hire Charges

Exhabitions such as painting
Weekdays ¥30,000 per day  (excluding tax)
Saturdays, Sundays and public ¥38,000 per day (excluding tax)

The above price is including loft.

Duration of an exhibition: negotiable (minimum 3 days; maximum 3 weeks)
Opening hours:11:00-18:00
Last day is up to 17:00.

Events (Talk, Concert, Play, Party etc.):

<weekdays>

10:00 ~18:00 5000円 / hour (excluding tax)

18:00~21:00  6000円/ hour (excluding tax )

<Saturday, Sunday, Holiday>

10:00 ~18:00 6000円 / hour (excluding tax)

18:00~21:00 7000円/ hour (excluding tax)

 

How to Book

Please apply one month in advance, and pay in full by two weeks before an exhibition Please apply and pay in full by 10 days before events

 

Cancellations

No refund will be made for cancellations within two weeks prior to an exhibition, and 10 days prior to an event.

before 15 days ~before 30 days :  60% payment obligation

before 14 days ~ reservation date: 100 % payment oblligation

Before and After an Exhibition

Please install and remove works within the rental period. Installation methods must be confirmed in advance. Installation of works is to be done by a user in presence of the gallery staff.

 

Responsibility for the works

The gallery will not be responsible for loss or damage to works during the rental period, including those caused by unexpected disasters. In case of loss or damage to the gallery’s properties, the cost must be compensated.
Invitations, posters and catalogues are not provided by the gallery.
Opening party can be arranged at additional cost.
The gallery as well as the building is non-smoking.
No meals are allowed in the gallery.
Please make sure that at least one responsible person is present at all times during opening hours.
If you require a gallery staff to be present instead, this can be arranged at additional ¥10,000 per day.